30,000 visits/ 30.000 Besuche

Wow - 30,000 clicks on my blog!!!
Thank you so much for stopping by.
Love,
Imke

*************

Wow - 30.000 Clicks auf meinem Blog.
Vielen Dank, dass Ihr hier reinschaut.
Alles Liebe,
Imke

mariasimoneidejhs

new rituals/ neue Rituale

Hello,

this is where I like to sit when I read. Also my husband and I started a new ritual of sitting here for a half hour or so before we go to bed. We share what happened during the day, plan the next day and just relax. Most of the times with a nice glass of wine, music and candle light. 

In the past we had developed the habit of sitting in front of the computer or TV or iPad in hand until we went to bed. We decided that we needed a break from this and just focus on us for a moment. That helps us to stay connected and also helps falling asleep. Do you have rituals like that, too?

Love

Imke

Hallo,

hier sitze ich gerne, wenn ich lese. Außerdem haben mein Mann und ich neuerdings das Ritual, uns hier für ein Stündchen zusammenzusetzen, bevor wir schlafen gehen. Wir erzählen uns, was der Tag gebracht hat, planen den nächsten Tag und entspannen uns ein bisschen. Meistens ist auch ein nettes Glas Wein dabei, Musik und Kerzen.

In der Vergangenheit hatten wir uns angewöhnt bis zum Schlafengehen vor unseren Computern, dem Fernseher oder dem iPad zu sitzen. Wir haben entschieden, dass wir einen gemeinsamen Moment am Abend brauchen - abseits der elektronischen Welt. Das hilft nicht nur dabei, "connected" zu bleiben sondern erleichtert auch das Einschlafen. Habt Ihr auch solche Rituale?

Alles Liebe,
Imke

mariasimoneidejhs

Glitzernder Herbst

Hui, das muss ich doch gleich posten:

Lancôme vermeldet Neuigkeiten im Schminkregal. Für den aktuellen Herbstlook "French Coquette" hat das Label 3 neue Lidschatten entwickelt.

Ombre Magnétique ist halb Creme und halb Puder, wundervoll glitzrig-schimmernd und so pigmentiert, dass man ihn getrost als Tages-Make up tragen kann, um ihn für eine Verabredung am Abend zu intensivieren. 

Erhältlich in 3 Farben: "Urban Silver" "Cherry Chérie" und "Black Macadam". Im Lancôme-Online-Shop sind die Lidschatten für 32 € pro Stück zu bekommen.

Hat jemand die neuen Schätzchen schon probiert? Wenn ja, lasst mich wissen, wie zufrieden Ihr damit seid.

Alle Fotos über: http://blog-make-up.com

mariasimoneidejhs

apple pie/ Apfelkuchen

mariasimoneidejhs

Erika (sorry - no English translation)

Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein
Und das heißt: Erika.
Heiß von hunderttausend kleinen Bienelein
Wird umschwärmt Erika.
Denn ihr Herz ist voller Süßigkeit,
Zarter Duft entströmt dem Blumenkleid
Auf der Heide blüht ein kleines Blümelein
Und das heißt: Erika.

Alles Liebe,

Imke

mariasimoneidejhs

Arbeitsprobe

Eine meiner vielen Bräute, die ich in diesem Jahr betreut habe, hat mir ein wunderschönes Foto von der Entstehung ihrer Brautfrisur geschickt.
Guckt mal:

Ein Dankeschön für die Bereitstellung geht an Ute!

mariasimoneidejhs

Time for Carrot-Hokkaido Squash Soup/ Zeit für Karotten-Kürbissuppe

It's has cooled down, days are shorter and it's rainy and windy in Berlin. Fall is here, there is no doubt about that. Time for some nice stews and soups. One of my favorites is Hokkaido Squash & Carrot Soup. I love it because it's very simple. The Hokkaido squash can be prepared with the skin. 

pic by Christoph Diewald

Es wird kalt draussen, die Tage sind kürzer und es ist windig und regnerisch in Berlin. Der Herbst hat zweifellos Einzug gehalten. Da bekomme ich Lust auf ein paar gute Eintöpfe und Suppen. Eine meiner Lieblingssuppen ist Hokkaido-Karottensuppe. Das Schöne an dieser Kürbissuppe ist, dass sie ganz wenig Arbeit macht. Man kann den Hokkaido-Kürbis nämlich mit Schale zubereiten.

Have a happy and healthy fall.

*************

Habt einen schönen und gesunden Herbst!

mariasimoneidejhs